1
00:00:16,920 --> 00:00:19,910
♪నా జీవితంలో నువ్వు సూర్యుడిలా ఉన్నావు

2
00:00:23,930 --> 00:00:26,800
♪నా ప్రేమలో వెలుగు నీవే♪

3
00:00:32,050 --> 00:00:36,470
♪నేను చీకటిలో తప్పిపోయినప్పుడు♪

4
00:00:38,570 --> 00:00:41,960
♪నీడలన్నీ మాయమయ్యాయి

5
00:01:06,940 --> 00:01:10,360
♪నా జీవితంలో నువ్వు సూర్యుడిలా ఉన్నావు

6
00:01:14,160 --> 00:01:17,060
♪నా ప్రేమలో వెలుగు నీవే♪

7
00:01:22,240 --> 00:01:25,970
♪నేను చీకటిలో తప్పిపోయినప్పుడు♪

8
00:01:28,670 --> 00:01:32,630
♪నీడలన్నీ మాయమయ్యాయి

9
00:01:32,630 --> 00:01:33,840
= నాపై ప్రకాశించు =

10
00:01:33,840 --> 00:01:35,140
(ఈ నాటకం స్వీకరించబడింది
గు మాన్ రాసిన అదే పేరుతో ఉన్న నవల నుండి)

11
00:01:35,220 --> 00:01:39,180
=ఎపిసోడ్ 25=

12
00:01:39,180 --> 00:01:42,180
(ఇన్ పేషెంట్ విభాగం)

13
00:01:55,900 --> 00:01:57,020
సెల్‌ఫోన్‌లలో ప్లే చేయడం లేదు.

14
00:01:57,030 --> 00:01:59,070
డాక్టర్ చెప్పారు,
మీరు మీ మెదడుకు విశ్రాంతి ఇవ్వాలి.

15
00:01:59,260 --> 00:02:00,660
అమ్మ, నేను చాలా విసుగు చెందాను.

16
00:02:01,490 --> 00:02:02,710
నేను ఎప్పుడు ఆసుపత్రి నుండి డిశ్చార్జ్ చేయగలను?

17
00:02:02,710 --> 00:02:03,630
త్వరలో.

18
00:02:04,210 --> 00:02:05,910
- కెవిన్.
- జువాంగ్.

19
00:02:06,180 --> 00:02:07,550
నేను మరియు స్నేహితులు
కెవిన్‌ని చూడటానికి రండి.

20
00:02:07,760 --> 00:02:09,070
మీరు చివరకు వచ్చారు.

21
00:02:09,660 --> 00:02:10,910
త్వరగా నన్ను విసుగు నుండి రక్షించు.

22
00:02:11,570 --> 00:02:12,410
ధన్యవాదాలు.

23
00:02:14,600 --> 00:02:18,060
మీరు సాధారణంగా చాలా బిజీగా ఉంటారు,
వారం చివరిలో విశ్రాంతి తీసుకోవాలి.

24
00:02:18,230 --> 00:02:19,540
ఆసుపత్రికి ఎందుకు వచ్చారు?

25
00:02:20,380 --> 00:02:21,670
అతను బాగానే ఉన్నాడు.

26
00:02:21,880 --> 00:02:23,320
మొదట్లో మా టీమ్ అంతా రావాలనుకున్నాం.

27
00:02:23,500 --> 00:02:24,790
అయితే, జస్టిన్ మరియు మియా

28
00:02:24,790 --> 00:02:26,190
అకస్మాత్తుగా ఓవర్ టైం పని చేయాల్సి వస్తుంది
కాబట్టి నేను రాలేకపోయాను.

29
00:02:26,450 --> 00:02:27,440
తీరిక దొరికినప్పుడు వస్తారు.

30
00:02:27,440 --> 00:02:29,290
వారు మళ్లీ రావాల్సిన అవసరం లేదు.

31
00:02:29,570 --> 00:02:31,280
కెవిన్ రెండు రోజుల్లో ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు.

32
00:02:31,950 --> 00:02:34,510
ఈసారి, అది నిజంగా ఉండాలి
ధన్యవాదాలు అబ్బాయిలు

33
00:02:34,820 --> 00:02:36,130
మరియు డాక్టర్
టియాంచి కౌంటీ హాస్పిటల్‌లో.

34
00:02:36,540 --> 00:02:38,220
సాంగ్‌షాన్‌లోని డాక్టర్ కూడా ఇలా అన్నారు:

35
00:02:38,410 --> 00:02:40,000
ఆ సమయంలో అది చాలా ప్రమాదకరమైనది.

36
00:02:40,190 --> 00:02:42,940
నువ్వు కాకపోతే మా కెవిన్

37
00:02:44,610 --> 00:02:45,450
బహుశా ఇప్పటికే...

38
00:02:46,010 --> 00:02:49,000
అమ్మా, ఇక ఏడవకు.
నేను బాగున్నాను.

39
00:02:49,210 --> 00:02:51,100
బాగానే కాదు,
నా జ్ఞాపకశక్తి కూడా పోయింది.

40
00:02:51,100 --> 00:02:54,010
గాష్, కేవలం ప్రధాన పాత్ర
అది జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోతుంది, సరేనా?

41
00:02:54,440 --> 00:02:57,500
నేను మారినట్లు అనిపిస్తుంది
పురాణ వ్యక్తి.

42
00:02:57,760 --> 00:02:58,600
ఈ పిల్ల.

43
00:03:00,100 --> 00:03:01,380
మీరు నిజంగా మీ జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోయారా?

44
00:03:01,670 --> 00:03:04,950
అయితే, మీరు చాలా సాధారణంగా కనిపిస్తారు,
ఇంకా మనకు తెలుసు.

45
00:03:05,560 --> 00:03:06,760
కొంచెం జ్ఞాపకశక్తి తగ్గుతుంది.

46
00:03:07,320 --> 00:03:09,280
ఇప్పుడే మర్చిపోయాను

47
00:03:09,610 --> 00:03:11,630
చాంగ్‌బాయి పర్వతంపై అన్ని సంఘటనలు,
ప్రమాదానికి ముందు మరియు తరువాత విషయాలు.

48
00:03:11,820 --> 00:03:14,190
అంటారు డాక్టర్
వెనుకకు జ్ఞాపకశక్తి కోల్పోవడం,

49
00:03:14,350 --> 00:03:15,760
ఎపిడ్యూరల్ రక్తస్రావం.

50
00:03:15,760 --> 00:03:17,280
ఇలాంటి లక్షణాలు చాలా తరచుగా కనిపిస్తాయి.

51
00:03:17,410 --> 00:03:19,720
ఇది చాలా అదృష్టం
ఎందుకంటే ఎటువంటి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ ఉండవు.

52
00:03:20,450 --> 00:03:23,260
అవునా. అతను చెప్పాడు, ఆ సమయంలో
ఒక డాక్టర్ లిన్ ఉన్నారు

53
00:03:23,260 --> 00:03:24,390
ఇది చాలా సహాయకారిగా ఉంటుంది.

54
00:03:24,390 --> 00:03:25,540
అతను షాంఘైనీస్ కూడా.

55
00:03:25,950 --> 00:03:28,010
జువాంగ్, మీకు అతని పరిచయాలు ఉన్నాయా?

56
00:03:33,130 --> 00:03:33,970
నా దగ్గర ఏదీ లేదు.

57
00:03:34,980 --> 00:03:36,070
అని మీరు అడగవచ్చు

58
00:03:36,070 --> 00:03:37,130
వైద్యునికి
టియాంచి కౌంటీ హాస్పిటల్‌లో.

59
00:03:37,820 --> 00:03:40,070
సరే, నేను తర్వాత కాల్ చేస్తాను
అడగడానికి.

60
00:03:40,350 --> 00:03:42,350
ఆ సమయంలో, నా మనస్సు చాలా గందరగోళంగా ఉంది.

61
00:03:42,950 --> 00:03:44,850
కెవిన్, మీరు వెళ్లిన తర్వాత
ఆసుపత్రి నుండి,

62
00:03:44,850 --> 00:03:46,390
మేము దానిని సందర్శించాలి
మీకు ధన్యవాదాలు చెప్పడానికి.

63
00:03:46,510 --> 00:03:48,630
పడకలు 25 మరియు 26, ఆహారం తీసుకోండి.

64
00:03:49,100 --> 00:03:49,940
ఫుడ్ ఆర్డర్ వచ్చింది.

65
00:03:50,630 --> 00:03:51,470
ఆంటీ, తీసుకుందాం.

66
00:03:51,970 --> 00:03:54,060
ధన్యవాదాలు.
నేను మీ కోసం పండు కడుగుతాను.

67
00:04:09,540 --> 00:04:10,550
మీరు అస్సలు

68
00:04:12,260 --> 00:04:13,280
గుర్తు పట్టలేదా?

69
00:04:14,220 --> 00:04:15,060
WHO?

70
00:04:20,230 --> 00:04:21,160
ఆ డాక్టర్ లిన్.

71
00:04:24,250 --> 00:04:26,160
మేము మొదట అతనిని కలుస్తాము
మేజిక్ కార్పెట్ జోన్‌లో.

72
00:04:26,840 --> 00:04:28,710
అతను మరియు అతని సోదరి నా విద్యార్థులు.

73
00:04:29,100 --> 00:04:30,820
అప్పుడు, అతను కూడా అక్కడే ఉన్నాడు
మీకు ప్రమాదం జరిగినప్పుడు.

74
00:04:31,460 --> 00:04:32,300
మీరు కూడా చూశారు

75
00:04:33,110 --> 00:04:33,960
మరియు అన్నారు

76
00:04:36,410 --> 00:04:37,870
అతను అభిమాని

77
00:04:38,870 --> 00:04:39,710
నా విద్యార్థి అక్క.

78
00:04:40,110 --> 00:04:42,040
అతని సోదరి విద్యార్థినా?

79
00:04:43,490 --> 00:04:44,850
కొత్త పాత్ర ఎందుకు?

80
00:04:45,490 --> 00:04:48,580
నా మెదడు పూర్తిగా ఖాళీగా ఉంది.
ఈ మెదడు నిజంగా మాయాజాలం.

81
00:05:14,850 --> 00:05:16,040
కాబట్టి,

82
00:05:16,930 --> 00:05:18,250
మనం నేరుగా తినడానికి వెళదామా?

83
00:05:19,280 --> 00:05:20,290
మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు?

84
00:05:20,810 --> 00:05:21,980
నూతన సంవత్సరానికి ముందు నాకు గుర్తుంది,

85
00:05:22,480 --> 00:05:24,230
ఎవరో నన్ను తీసుకెళ్లాలని అన్నారు
తల నుండి కొన వరకు తినండి

86
00:05:24,550 --> 00:05:25,520
జలాన్ నాన్చాంగ్.

87
00:05:30,640 --> 00:05:32,400
అని చెప్పినట్లు తెలుస్తోంది.

88
00:05:33,250 --> 00:05:34,520
మీ జ్ఞాపకశక్తి చాలా బాగుంది.

89
00:05:35,280 --> 00:05:36,120
అయితే.

90
00:05:36,670 --> 00:05:38,680
మిస్ నీ రుణ ఖాతాలన్నీ నాకు గుర్తున్నాయి

91
00:05:39,200 --> 00:05:40,140
స్పష్టంగా.

92
00:05:43,670 --> 00:05:45,140
భవిష్యత్తులో, మీరు అకౌంటెంట్ అవుతారు.

93
00:05:45,480 --> 00:05:46,730
తర్వాత, నాన్‌చాంగ్ రోడ్‌కి వెళ్లండి.

94
00:05:47,340 --> 00:05:49,510
అమ్మని పిలిచాను
ముందుగా అతనికి చెప్పాలి.

95
00:05:51,940 --> 00:05:54,060
(తల్లి)

96
00:05:56,700 --> 00:05:57,540
తల్లి.

97
00:05:58,020 --> 00:05:59,770
మీరు లిన్‌తో కలిసి భోజనం చేశారా,

98
00:06:00,280 --> 00:06:01,370
కాబట్టి మీరు ఇంట్లో తినలేదా?

99
00:06:03,140 --> 00:06:06,290
అతను వచ్చినప్పుడు అమ్మకు ఎలా తెలిసింది?

100
00:06:06,910 --> 00:06:08,100
నీకు జన్మనిచ్చిన తల్లి.

101
00:06:08,460 --> 00:06:09,580
అమ్మ నిన్ను ఎలా అర్థం చేసుకోలేకపోయింది?

102
00:06:15,050 --> 00:06:18,660
అయితే అమ్మకు తెలియకపోవచ్చు...

103
00:06:19,410 --> 00:06:20,250
ఏమిటి?

104
00:06:22,350 --> 00:06:24,600
ఆ...

105
00:06:24,730 --> 00:06:25,850
ఇప్పుడే...

106
00:06:27,310 --> 00:06:28,150
మనం...

107
00:06:29,540 --> 00:06:30,900
తడబడ్డాడు.

108
00:06:31,340 --> 00:06:33,520
ఇది ఏమిటి? మీరు డేటింగ్ చేస్తున్నారా?

109
00:06:38,250 --> 00:06:39,400
కేవలం డేటింగ్?

110
00:06:41,230 --> 00:06:42,070
తల్లి ఆలోచించింది

111
00:06:42,400 --> 00:06:44,050
మీరిద్దరూ రహస్యంగా డేటింగ్ చేస్తున్నారు.

112
00:06:44,720 --> 00:06:46,020
అలా కాదు.

113
00:06:46,670 --> 00:06:49,610
ఇంతకుముందే ప్రారంభించారు.

114
00:06:50,460 --> 00:06:52,480
కాబట్టి, అమ్మ మొదటి వ్యక్తి
ఎవరికి తెలుసు?

115
00:06:53,080 --> 00:06:54,990
వాస్తవానికి అది ఉండాలి
ప్రపంచంలో మొదటి వ్యక్తి.

116
00:06:56,170 --> 00:06:58,050
సరే, అమ్మ నిన్ను పెంచింది వృధా కాదు.

117
00:06:58,960 --> 00:07:01,020
సరే, మీరు లిన్‌తో కలిసి తినండి.

118
00:07:01,310 --> 00:07:02,460
ఇంటికి వచ్చిన తర్వాత,
అమ్మ మీతో చాట్ చేసింది.

119
00:07:03,430 --> 00:07:04,270
బాగుంది.

120
00:07:11,250 --> 00:07:12,090
ఇప్పటికే.

121
00:07:12,730 --> 00:07:15,110
అమ్మతో చెప్పాను
నేను ఇంట్లో తినకపోతే.

122
00:07:17,110 --> 00:07:17,950
బాగుంది.

123
00:07:20,080 --> 00:07:20,980
అయితే, నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది.

124
00:07:23,050 --> 00:07:24,400
నువ్వు ఇదివరకే ఆంటీకి చెప్పావు కాబట్టి.

125
00:07:25,340 --> 00:07:28,600
నేను కూడా చేయగలనా?
గ్రామంలోని మీ బంధువులకు చెప్పండి?

126
00:07:34,540 --> 00:07:35,380
చేయకూడదు.

127
00:07:38,580 --> 00:07:40,580
డ్రైవింగ్‌పై దృష్టి పెట్టాలి.

128
00:07:47,080 --> 00:07:47,920
నాకు అర్థమైంది.

129
00:07:55,780 --> 00:08:01,780
(నాన్‌చాంగ్ రోడ్)

130
00:08:14,460 --> 00:08:15,850
మిస్ నీ దయచేసి ముందుకు నడిపించండి.

131
00:08:16,400 --> 00:08:17,250
నేను కాల్ చేయాలి.

132
00:08:19,050 --> 00:08:20,020
పని కోసం ఫోన్?

133
00:08:21,170 --> 00:08:22,050
అయితే.

134
00:08:29,490 --> 00:08:32,820
సీనియర్, మీరు ఎప్పుడు ఖాళీగా ఉన్నారు?
నేను నీకు భోజనం పెడుతున్నాను.

135
00:08:33,610 --> 00:08:35,700
ఏదో వింత ఉంది.
మీరు అకస్మాత్తుగా ఎందుకు ఉదారంగా ఉన్నారు?

136
00:08:36,650 --> 00:08:38,030
నేను సాధారణంగా ఉదారంగా ఉండను కదా?

137
00:08:39,230 --> 00:08:41,150
అయితే, ఈసారి మరింత ఉదారంగా ఉండవచ్చు.

138
00:08:42,180 --> 00:08:43,490
ఏమైనా, నేను చికిత్స చేస్తున్నాను
Xiguang తో.

139
00:08:44,650 --> 00:08:45,600
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

140
00:08:46,270 --> 00:08:47,110
నేను మీకు కూడా చికిత్స చేయాలా?

141
00:08:48,440 --> 00:08:49,280
పేరు ద్వారా.

142
00:08:51,180 --> 00:08:52,020
తీవ్రంగా.

143
00:08:52,920 --> 00:08:54,650
న్యూ ఇయర్ కోసం ఇంటికి వెళ్లిన తర్వాత..
మీకు వెంటనే స్నేహితురాలు దొరికిందా?

144
00:08:55,030 --> 00:08:55,940
మీ కదలికలు చాలా వేగంగా ఉన్నాయి.

145
00:08:56,150 --> 00:08:57,010
నం.

146
00:08:57,250 --> 00:08:59,490
నిజానికి, నేను తల్లిదండ్రులను కలిశాను.

147
00:08:59,980 --> 00:09:00,820
ఏమిటి?

148
00:09:01,370 --> 00:09:02,990
(మీజింగ్సు స్టోర్)
మీరు మీ తల్లిదండ్రులను కూడా కలిశారా?

149
00:09:04,350 --> 00:09:06,150
నేను ప్లం బ్లోసమ్ కేక్ కొనడానికి వెళ్లాను.

150
00:09:06,840 --> 00:09:07,680
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

151
00:09:08,220 --> 00:09:09,520
- నన్ను క్షమించు.
- నన్ను క్షమించు.

152
00:09:26,530 --> 00:09:28,030
హలో? మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

153
00:09:28,720 --> 00:09:30,090
సరే, నేను చాట్ చేయడం లేదు
మళ్ళీ మీతో.

154
00:09:30,490 --> 00:09:31,680
నేను అతన్ని తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్నాను
ప్లం బ్లూసమ్ కేక్ కొనండి.

155
00:09:32,080 --> 00:09:32,920
వద్దు.

156
00:09:33,630 --> 00:09:34,650
అతను మీ పక్కన ఉన్నాడు, సరియైనదా?

157
00:09:35,340 --> 00:09:37,070
నేను ఇక తీసుకోలేను,
నీకి సెల్ ఫోన్ ఇవ్వు.

158
00:09:37,230 --> 00:09:38,110
నేను అతనితో చాట్ చేయాలనుకుంటున్నాను.

159
00:09:38,700 --> 00:09:39,540
మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు?

160
00:09:40,300 --> 00:09:42,800
మీ పాత్రపై నాకు నమ్మకం లేదు.

161
00:09:43,390 --> 00:09:45,160
మాటలు వద్దు, తొందరపడండి.

162
00:09:46,890 --> 00:09:47,980
సీనియర్ మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు.

163
00:09:52,480 --> 00:09:53,320
నమస్కారం.

164
00:09:54,370 --> 00:09:56,210
- సిస్ ఫాంగ్.
- నీ.

165
00:09:56,480 --> 00:09:57,630
నువ్వు కూడా పట్టించుకోలేదు.

166
00:09:58,730 --> 00:09:59,730
నేను ఓవర్ టైం పని చేస్తున్నాను,

167
00:09:59,730 --> 00:10:01,180
అతను నాకు చూపిస్తున్నాడు
రోజు ఈ సమయంలో.

168
00:10:01,390 --> 00:10:03,490
నేను సాయంత్రం వరకు వేచి ఉండాలా?

169
00:10:04,850 --> 00:10:06,820
సో ఫాస్ట్ అంతా ఓకే
నా క్లాస్‌మేట్స్‌తో

170
00:10:06,990 --> 00:10:08,350
మరియు ఒంటరి యువకులను బెదిరింపు, అవునా?

171
00:10:08,580 --> 00:10:09,820
అది అలా కాదు.

172
00:10:11,130 --> 00:10:13,720
అయితే, అది సమయం కాదు
మీరు ఇప్పటికీ నన్ను ఒప్పిస్తున్నారు

173
00:10:13,920 --> 00:10:15,530
త్వరలో అతనితో ఉండాలా?

174
00:10:15,700 --> 00:10:16,840
ఇది చాలా సహజమైనది కాదా?

175
00:10:18,110 --> 00:10:20,110
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌కి గర్ల్‌ఫ్రెండ్ లేదని నేను భయపడుతున్నాను,

176
00:10:20,110 --> 00:10:22,250
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌కి ఇప్పటికే బాయ్‌ఫ్రెండ్ ఉన్నాడని నేను మరింత భయపడుతున్నాను,

177
00:10:22,250 --> 00:10:23,940
కానీ నా దగ్గర ఒకటి లేదు.

178
00:10:24,730 --> 00:10:25,570
కాదు,

179
00:10:26,220 --> 00:10:28,130
మీరు పునఃపరిశీలించమని నేను సూచిస్తున్నాను.

180
00:10:28,680 --> 00:10:29,770
ఆయన ఎంత అహంకారో చూడండి.

181
00:10:30,350 --> 00:10:32,250
చాలా నిర్లక్ష్యంగా.

182
00:10:32,870 --> 00:10:34,010
మీరు ఎప్పుడు కలిసి ప్రారంభించారు?

183
00:10:34,480 --> 00:10:35,770
తిరిగి రావడానికి ఇంకా అవకాశం ఉందా?

184
00:10:37,530 --> 00:10:41,370
సిస్ ఫాంగ్, ఆమె సెల్ ఫోన్ లాక్కుంది
మరియు అన్నీ విన్నాను.

185
00:10:41,890 --> 00:10:43,610
అబ్బాయిలు మీరే పూర్తి చేయండి
మీ మధ్య పగ.

186
00:10:43,940 --> 00:10:45,510
మీరు నిజంగా చేయలేకపోతే,
సుజౌ ఇంటికి వెళ్లి పోరాడండి.

187
00:10:45,730 --> 00:10:46,770
నేను ప్లం బ్లోసమ్ కేక్ కొనడానికి వెళ్లాను.

188
00:10:48,780 --> 00:10:50,220
(మీజింగ్సు స్టోర్)

189
00:10:50,230 --> 00:10:51,890
అమ్మమ్మ, రెండు ప్లం ఫ్లాసమ్ కేకులు.

190
00:10:52,130 --> 00:10:53,200
మీకు ఏ రుచి కావాలి?

191
00:10:55,100 --> 00:10:56,030
ఇప్పుడు ఇన్ని రుచులు ఉన్నాయా?

192
00:10:56,030 --> 00:10:57,080
సీనియర్.

193
00:11:00,840 --> 00:11:01,680
ఎందుకు?

194
00:11:01,840 --> 00:11:03,100
మీరు ఎప్పుడూ డేటింగ్ చేయలేదు.

195
00:11:03,100 --> 00:11:04,350
మీ దగ్గర ఒకటి లేదని నేను భయపడుతున్నాను
డేటింగ్ అనుభవం

196
00:11:04,490 --> 00:11:05,340
మరియు సంబంధంలో ఉండకూడదు
బాగా,

197
00:11:05,490 --> 00:11:06,940
అలా ఒప్పించాడు నీ
జాగ్రత్తగా పరిశీలించడానికి.

198
00:11:07,320 --> 00:11:08,160
ఎందుకు?

199
00:11:08,320 --> 00:11:10,630
ఇది మీరు నిజంగా ఉద్దేశించినది.

200
00:11:11,610 --> 00:11:12,580
అయితే.

201
00:11:13,300 --> 00:11:14,320
మనం ఎప్పుడు తింటాము?

202
00:11:14,600 --> 00:11:16,890
రేపు రాత్రి నేను స్వేచ్ఛగా ఉంటాను.

203
00:11:17,180 --> 00:11:18,200
రేపు రాత్రి కుదరదు.

204
00:11:18,580 --> 00:11:20,010
నేను సెమినార్ తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను
సుజౌ విశ్వవిద్యాలయంలో.

205
00:11:20,460 --> 00:11:21,460
అప్పుడు, మీకు సమయం దొరికినప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి.

206
00:11:22,610 --> 00:11:23,720
చాలా తొందరగా ఉండకపోవడమే మంచిది.

207
00:11:23,920 --> 00:11:28,340
నాకు మీతో కలిసి భోజనం చేయడం ఇష్టం లేదు
మీ సంబంధం అత్యంత సన్నిహితంగా ఉన్నప్పుడు.

208
00:11:28,770 --> 00:11:30,340
ఇది నా ఆకలిని ప్రభావితం చేస్తుంది.

209
00:11:30,730 --> 00:11:33,180
డాక్టర్ ఫాంగ్, రోగి కుటుంబం
మంచం 56 మీ కోసం వెతుకుతోంది.

210
00:11:33,340 --> 00:11:34,180
సరే.

211
00:11:34,820 --> 00:11:37,010
నేను మీ అభిప్రాయాన్ని గ్రహించాను.
నేను పని చేయాలి, కాబట్టి ముందుగా ఆగిపో.

212
00:11:41,350 --> 00:11:43,440
త్వరగా చెల్లించండి. నేను నాలుగు కొన్నాను.

213
00:11:46,060 --> 00:11:47,250
మొత్తం 32 యువాన్లు.

214
00:11:47,580 --> 00:11:48,420
బాగుంది.

215
00:11:49,940 --> 00:11:50,960
- ఇది.
- మీరు కూడా చేయండి

216
00:11:50,960 --> 00:11:52,370
అత్త షెంగ్‌కి కాల్ చేయాలా?

217
00:11:54,420 --> 00:11:56,600
హడావిడి లేదు.
నేను వేషాలు వేయడానికి ఇష్టపడే వాడిని కాదు.

218
00:11:57,800 --> 00:11:58,640
నిజమేనా?

219
00:12:02,870 --> 00:12:03,710
నిజం కాదు.

220
00:12:04,510 --> 00:12:06,640
నేను తొందరలో ఉన్నాను,
నిజంగా ప్రదర్శించాలనుకుంటున్నాను.

221
00:12:07,250 --> 00:12:09,460
అయితే, స్విట్జర్లాండ్‌లో ఏ సమయంలో,
మా అమ్మ ఇంకా నిద్ర లేవలేదు.

222
00:12:11,270 --> 00:12:12,110
అందమైన మనిషి, మీ కోసం.

223
00:12:12,680 --> 00:12:13,530
- ధన్యవాదాలు.
- ధన్యవాదాలు.

224
00:12:14,030 --> 00:12:15,220
రుచిగా ఉంటే మళ్లీ రండి.

225
00:12:23,720 --> 00:12:25,680
నేను దానిని విడదీయనివ్వండి, ఒక వ్యక్తి మరియు సగం.

226
00:12:27,530 --> 00:12:28,700
ప్రతి రుచిని రుచి చూడండి.

227
00:12:31,940 --> 00:12:33,080
నిజానికి అంత ఇబ్బంది పడాల్సిన అవసరం లేదు.

228
00:12:33,750 --> 00:12:35,800
మీరు కొరికి తినకూడదనుకున్న తర్వాత,
నువ్వు నాకు ఇవ్వగలవా?

229
00:12:41,180 --> 00:12:42,130
సరే.

230
00:12:55,230 --> 00:12:56,890
మీరు రేపు ఏ సెమినార్‌కు హాజరు కావాలనుకుంటున్నారు?

231
00:12:57,730 --> 00:13:00,320
సుజౌ విశ్వవిద్యాలయం జరిగింది
కొత్త శక్తి విద్యా చర్చా వారం.

232
00:13:00,980 --> 00:13:01,870
Mr. Hua దీన్ని సిఫార్సు చేసారు.

233
00:13:02,230 --> 00:13:03,080
నేను మీకు పంపుతాను.

234
00:13:06,680 --> 00:13:07,800
(గ్రీన్ ఎనర్జీ భవిష్యత్తును ప్రకాశిస్తుంది)
రేపు మధ్యాహ్నం మరియు సాయంత్రం

235
00:13:07,800 --> 00:13:09,600
(క్లీన్ ఎనర్జీ డెవలప్‌మెంట్)
ఫోటోవోల్టాయిక్స్‌కు సంబంధించి రెండు సెమినార్‌లు ఉన్నాయి.

236
00:13:09,600 --> 00:13:10,510
నేను ప్రతిదీ వినాలనుకుంటున్నాను.

237
00:13:11,370 --> 00:13:12,220
నేను నీతో వెళతాను.

238
00:13:12,610 --> 00:13:14,730
అయితే, మీరు నా డ్రైవర్‌గా ఉండాలి.

239
00:13:25,390 --> 00:13:26,390
రెండవది, మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు?

240
00:13:27,420 --> 00:13:28,260
ఇదొక్కటే.

241
00:13:52,130 --> 00:13:53,270
నాకు గుర్తుంది,

242
00:13:53,990 --> 00:13:55,390
నాకు ఇంకా ఉంది
ఒక వ్యక్తికి చెప్పండి.

243
00:13:55,990 --> 00:13:56,830
WHO?

244
00:13:58,510 --> 00:13:59,350
వేచి ఉండండి.

245
00:14:00,320 --> 00:14:02,130
దీన్ని పూర్తి చేయడానికి మీరందరూ నాకు సహాయం చేయండి.

246
00:14:24,630 --> 00:14:25,370
నేను దానిని కనుగొన్నాను

247
00:14:25,370 --> 00:14:26,370
నా ఆస్తి యొక్క వీక్షణ.

248
00:14:30,680 --> 00:14:31,520
జియాంగ్ రుయ్.

249
00:14:31,700 --> 00:14:32,750
మీరు అతనికి చెప్పకపోతే,

250
00:14:33,220 --> 00:14:35,700
అతను తర్వాత మళ్లీ కోపం తెచ్చుకుంటాడు
మరొకరి నుండి దాని గురించి తెలుసుకున్న తర్వాత.

251
00:14:36,530 --> 00:14:37,770
స్పష్టంగా, పరిణామాలు చాలా తీవ్రంగా ఉన్నాయి,

252
00:14:38,010 --> 00:14:39,130
వెంటనే అతనికి చెప్పాలి.

253
00:14:40,250 --> 00:14:42,820
అయితే, అలంకారిక అర్థం ఏమిటి
ఆస్తి వీక్షణ?

254
00:14:45,890 --> 00:14:47,030
అలంకారిక అర్థం లేదు.

255
00:14:47,920 --> 00:14:50,490
ఇది జియాంగ్ రుయ్‌తో నా జోక్ మాత్రమే

256
00:14:50,490 --> 00:14:52,280
మేము ఐరోపాలో సెలవులో ఉన్నప్పుడు.

257
00:14:53,680 --> 00:14:54,680
అంతే కాకుండా,

258
00:14:56,610 --> 00:14:57,940
నేను ఒక సూత్రాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను.

259
00:14:58,610 --> 00:14:59,450
ఏమిటి?

260
00:14:59,750 --> 00:15:00,820
ఆ...

261
00:15:02,530 --> 00:15:04,820
ఈ కొద్ది రోజులు,
మేము చాలా దృశ్యాలను చూశాము.

262
00:15:05,770 --> 00:15:07,220
అయితే, వీక్షణ ఏ విధంగా అందంగా ఉంది

263
00:15:07,920 --> 00:15:09,530
విడిచిపెడతారు
దాని వైపు చూసిన తర్వాత.

264
00:15:10,630 --> 00:15:12,760
వీడ్కోలు చెప్పాలి
చిన్న సంకోచం లేకుండా

265
00:15:13,720 --> 00:15:15,130
వెనక్కి తిరిగి చూడకుండా వెళ్లిపోయాడు.

266
00:15:15,990 --> 00:15:16,830
ఎందుకంటే

267
00:15:17,610 --> 00:15:18,510
అది నాది కాదు.

268
00:15:20,460 --> 00:15:21,650
అకస్మాత్తుగా అది కవిత్వం అవుతుంది.

269
00:15:22,140 --> 00:15:23,850
తొందరపడకండి, మేము ఇంకా చిన్నవాళ్లమే.

270
00:15:24,010 --> 00:15:25,890
ఆస్తి యొక్క దృశ్యం ఖచ్చితంగా ఉంటుంది
స్వంతం.

271
00:15:25,890 --> 00:15:26,840
ఏమిటీ నరకం?

272
00:15:28,220 --> 00:15:29,700
ఆస్తి వీక్షణ?

273
00:15:29,990 --> 00:15:30,840
సరైనది.

274
00:15:30,850 --> 00:15:32,590
ఆస్తి వీక్షణ
మీ పేరుతో వ్రాయబడింది.

275
00:15:37,980 --> 00:15:39,130
మీరు చాలా కాలం క్రితం కనుగొనలేదా?

276
00:15:39,490 --> 00:15:40,850
సోదరుడు లిన్, సరియైనదా? ద్వీపాలు మరియు అడవులు,
[*యుసేన్ అంటే ద్వీపం మరియు అడవి]

277
00:15:40,850 --> 00:15:41,980
నిజంగా కదలలేదు.

278
00:15:45,700 --> 00:15:47,150
అది దొరికి చాలా రోజులైంది.

279
00:15:47,700 --> 00:15:48,870
అయితే, ముందుగా

280
00:15:49,390 --> 00:15:50,800
నా పేరు రాశాను.

281
00:16:25,180 --> 00:16:27,260
(వుక్సీ న్యూ ఏరియా)

282
00:16:43,370 --> 00:16:45,610
ఈరోజు నేను నిన్ను తీసుకెళ్తాను
రైలు స్టేషన్ వరకు.

283
00:16:46,100 --> 00:16:48,650
రేపు మధ్యాహ్నం, మీరు నన్ను పికప్ చేయండి
సుజౌ రైల్వే స్టేషన్‌లో.

284
00:16:49,060 --> 00:16:49,900
ఈ అమరిక అర్ధమే, సరియైనదా?

285
00:16:51,800 --> 00:16:52,920
చాలా సహేతుకమైనది.

286
00:16:57,180 --> 00:16:59,510
అప్పుడు, మీరు త్వరగా క్రిందికి రండి,
అది త్వరలో చాలా ఆలస్యం అవుతుంది.

287
00:17:00,800 --> 00:17:02,950
ఆగండి, ఇంకో విషయం ఉంది.

288
00:17:08,010 --> 00:17:08,850
ఎందుకు?

289
00:17:15,680 --> 00:17:17,480
వీడ్కోలు చెప్పేటప్పుడు కరచాలనం చేయాలా?

290
00:17:20,380 --> 00:17:21,220
నం.

291
00:17:21,620 --> 00:17:22,790
కాబట్టి ఏమిటి?

292
00:17:23,810 --> 00:17:25,420
ఈ మధ్యాహ్నం కాదా?
మీరు జియాంగ్ రూయికి చెప్పండి

293
00:17:25,980 --> 00:17:28,620
మీరు మీ పేరు రాయాలనుకుంటున్నారు
ఆస్తి దృష్ట్యా?

294
00:17:31,070 --> 00:17:31,910
అబద్ధం చెప్పకండి.

295
00:17:32,220 --> 00:17:34,220
రండి, రాసుకోండి.

296
00:17:45,250 --> 00:17:50,970
♪వినండి, గుండె చప్పుడు శబ్దం
ఇది బిగ్గరగా ఉంది♪

297
00:17:53,080 --> 00:17:59,960
♪వినండి, నా చెవిలో సున్నితంగా గుసగుసలాడండి

298
00:18:01,020 --> 00:18:04,290
♪ ప్రశాంతంగా ఊపిరి పీల్చుకోండి

299
00:18:04,940 --> 00:18:10,150
♪నేను నిజంగా ఆశిస్తున్నాను♪

300
00:18:11,500 --> 00:18:14,830
♪మీతో ఇక్కడ ఆగవచ్చు♪

301
00:18:16,660 --> 00:18:22,260
♪చూడండి, తెల్లటి మంచు
ఒక్కొక్కటిగా పడిపోతున్నాయి♪

302
00:18:24,590 --> 00:18:31,500
♪చూడండి, ఈ నగరంలో లైట్లు వెలుగుతున్నాయి

303
00:18:32,450 --> 00:18:35,760
♪కళ్ల వెనుక ప్రేమ దాగి ఉంది

304
00:18:36,400 --> 00:18:40,400
♪నేను నిజంగా ఆశిస్తున్నాను♪

305
00:18:40,420 --> 00:18:41,260
నేను వ్రాసాను.

306
00:18:42,980 --> 00:18:46,020
♪మీతో ఇక్కడ ఆగవచ్చు♪

307
00:18:49,360 --> 00:18:50,200
నేను అతన్ని తీసుకెళ్తాను.

308
00:18:53,060 --> 00:18:59,110
♪ఈ ప్రపంచంలా
మేమిద్దరం మాత్రమే మిగిలాము♪

309
00:19:00,930 --> 00:19:06,890
♪మీ పెదవుల మూలలు
చిరునవ్వు సాక్ష్యం♪

310
00:19:08,800 --> 00:19:14,100
♪కథాంశం పూర్తయింది
విధి ద్వారా వ్రాయబడింది♪

311
00:19:19,620 --> 00:19:21,430
♪నేను మరియు మీరు మాత్రమే♪

312
00:19:23,470 --> 00:19:26,970
♪నేను మరియు మీరు మాత్రమే♪

313
00:19:38,050 --> 00:19:40,660
అమ్మా, నువ్వు నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నావు, సరేనా?

314
00:19:40,920 --> 00:19:41,760
మీరు ఇంట్లో ఉన్నారు.

315
00:19:44,180 --> 00:19:45,680
21:50 వద్ద.

316
00:19:45,680 --> 00:19:46,900
ఇంకా 22:00 కాలేదు.

317
00:19:48,400 --> 00:19:50,370
నేను నిన్ను పేర్లతో పిలవడం లేదు,
మీరు ఎందుకు నేరాన్ని అనుభవిస్తున్నారు?

318
00:19:50,960 --> 00:19:51,800
లిన్ ఎక్కడ?

319
00:19:52,400 --> 00:19:53,960
వాస్తవానికి, సుజౌకి తిరిగి వెళ్ళు.

320
00:19:54,490 --> 00:19:55,880
నేను అతన్ని రైలు స్టేషన్‌కి తీసుకెళ్లాను.

321
00:19:55,880 --> 00:19:57,330
ఇంటికి వచ్చేసరికి ట్రాఫిక్ జామ్ అయింది కాబట్టి ఆలస్యమయ్యాను.

322
00:19:57,730 --> 00:19:58,570
ఇక్కడ కూర్చో.

323
00:20:02,030 --> 00:20:04,200
ఈ రోజు, మీరు లిన్‌తో ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

324
00:20:05,510 --> 00:20:07,880
మేము ప్లం పువ్వులు చూడటానికి వెళ్ళాము,

325
00:20:08,430 --> 00:20:10,380
తర్వాత నాన్‌చాంగ్ రోడ్‌కి వెళ్లండి
తింటూ తిరుగుట.

326
00:20:10,720 --> 00:20:12,290
సాయంత్రం, మేము బయలుదేరాము
లింగ్షాన్ గ్రేట్ బుద్ధుడికి.

327
00:20:12,460 --> 00:20:14,530
సాయంత్రం నేను విడి పక్కటెముకలు మరియు కదిలించు-వేయించిన ఈల్ తిన్నాను.

328
00:20:15,070 --> 00:20:16,770
ఇంతకుముందు, నేను అతనిని ఇంటికి తీసుకెళ్లాను.

329
00:20:17,730 --> 00:20:20,040
రేపు, నేను వెళ్తాను
భోజనం తర్వాత.

330
00:20:20,230 --> 00:20:22,480
మేము సెమినార్‌కు హాజరు కావాలనుకుంటున్నాము
సుజౌ విశ్వవిద్యాలయంలో.

331
00:20:23,250 --> 00:20:24,110
బాగుంది.

332
00:20:24,200 --> 00:20:25,250
అమ్మ మీరు ఈరోజు ఎక్కడ ఉన్నారని అడిగారు.

333
00:20:25,250 --> 00:20:26,620
మీరు ఏర్పాట్లు కూడా చేసారు
రేపటి కార్యకలాపాలు.

334
00:20:27,230 --> 00:20:29,120
ఎట్టకేలకు మీరు ఇంటికి వచ్చి రెండు రోజులైంది.

335
00:20:29,120 --> 00:20:30,730
కానీ ఒక్క క్షణం మాత్రమే తల్లితో కలిసి వెళ్లింది.

336
00:20:31,730 --> 00:20:34,750
సుజౌ యూనివర్సిటీలో సెమినార్‌లో పాల్గొన్నారు
పని స్నేహితునిచే సిఫార్సు చేయబడింది

337
00:20:34,750 --> 00:20:35,720
మరియు ఇది చాలా కాలంగా ఏర్పాటు చేయబడింది.

338
00:20:35,720 --> 00:20:37,330
లిన్ యూసెన్ వల్ల వదలడం లేదు.

339
00:20:39,250 --> 00:20:41,560
మీరు లిన్‌తో సంతోషంగా ఉన్నారా?

340
00:20:43,050 --> 00:20:43,890
ఇష్టం.

341
00:20:45,980 --> 00:20:46,820
ఆ సందర్భంలో, మంచిది.

342
00:20:49,570 --> 00:20:51,070
నీ కోసం ఎదురుచూస్తూ ఉండగా,

343
00:20:51,590 --> 00:20:53,120
అమ్మ చాలా విషయాల గురించి ఆలోచిస్తుంది
నేను మీకు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

344
00:20:54,010 --> 00:20:56,120
ఇది లేదా అది మీకు గుర్తు చేస్తుంది.

345
00:20:56,880 --> 00:20:59,140
అయితే, ఇప్పుడు అమ్మ అక్కర్లేదు
ఇంకేమైనా చెప్పండి.

346
00:20:59,940 --> 00:21:03,200
కొన్నిసార్లు, డేటింగ్
ఇది నిజంగా అదృష్టం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది.

347
00:21:04,090 --> 00:21:06,640
మీరు అదృష్టవంతులైతే,
దేని గురించి ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.

348
00:21:07,330 --> 00:21:08,290
మీరు అదృష్టవంతులు కాకపోతే,

349
00:21:09,180 --> 00:21:11,590
ఏమైనా అంగీకరించండి
మరియు అది ఎంత తెలివైనదైనా పనికిరానిది.

350
00:21:14,810 --> 00:21:16,920
అమ్మ ఆశ మాత్రమే

351
00:21:17,200 --> 00:21:20,730
అమ్మ కూతురికి శుభం కలుగుతుంది
ఈ ప్రపంచంలో.

352
00:21:23,430 --> 00:21:25,730
నేను అత్యంత అదృష్టవంతుడిని
ఎందుకంటే నాకు తల్లి ఉంది.

353
00:21:28,010 --> 00:21:31,310
ఇది ఇప్పటి వరకు ఫలించలేదు,
అతని నోరు తియ్యగా మారింది.

354
00:21:47,590 --> 00:21:49,810
నేను నా జుట్టు ఆరబెట్టడం పూర్తి చేసాను.

355
00:21:51,900 --> 00:21:54,030
అప్పుడు, త్వరగా పడుకో.
ఈరోజు రోజంతా పోయింది.

356
00:21:55,770 --> 00:21:56,680
నువ్వు కూడా తొందరగా పడుకో.

357
00:21:57,140 --> 00:21:58,590
మీరు చాలా రోజులు ప్రయాణం చేస్తున్నారు.

358
00:22:00,250 --> 00:22:01,820
సరే, గుడ్ నైట్.

359
00:22:03,940 --> 00:22:05,820
మొదటిసారి గుడ్ నైట్ చెప్పాను
బహిరంగంగా.

360
00:22:09,060 --> 00:22:11,260
(మొదటిసారి గుడ్ నైట్ చెబుతున్నాను
బహిరంగంగా)

361
00:22:13,570 --> 00:22:15,830
గతంలో ఇది సాధ్యమైందా?
రహస్యంగా మాట్లాడారా?

362
00:22:17,420 --> 00:22:18,810
ఇది తగినంత స్పష్టంగా లేదు.

363
00:22:19,700 --> 00:22:21,120
ఇప్పుడు, ఉచ్చరించండి
శుభోదయం మరియు శుభరాత్రి

364
00:22:21,360 --> 00:22:23,460
ఆందోళన అవసరం లేదు
ఇది మొరటుగా మరియు అప్రియమైనది.

365
00:22:26,220 --> 00:22:28,510
ఎప్పుడూ అనిపించలేదు
ఇది మొరటుగా మరియు అప్రియమైనది.

366
00:22:31,750 --> 00:22:33,590
ఈ కొద్ది రోజులలో, మీరు అదృశ్యమయ్యారు,

367
00:22:34,380 --> 00:22:35,900
ఇప్పటికీ అనుభూతి...

368
00:22:42,990 --> 00:22:44,490
ఇప్పటికీ నేను మిస్ అవుతున్నానే అనిపిస్తుంది.

369
00:23:04,550 --> 00:23:06,730
భవిష్యత్తులో, నేను చేయను
ఒక రోజు అదృశ్యమయ్యాడు.

370
00:23:12,090 --> 00:23:12,930
బాగుంది.

371
00:23:15,200 --> 00:23:16,040
హాయిగా నిద్రపోండి.

372
00:23:19,360 --> 00:23:20,200
హాయిగా నిద్రపోండి.

373
00:23:46,480 --> 00:23:48,960
ఓహ్, అవును, రేపు నేను సెమినార్‌కి వెళ్తున్నాను,

374
00:23:49,220 --> 00:23:50,830
చాలా అధికారికంగా దుస్తులు ధరించవద్దు.

375
00:23:51,270 --> 00:23:53,480
ఏమైనా, చాలా వరకు
సెమినార్‌లో పాల్గొనేవారు విద్యార్థులు.

376
00:23:53,820 --> 00:23:56,730
♪వాన చినుకులు♪

377
00:23:57,880 --> 00:23:58,940
దుస్తులు అవసరం కూడా ఉందా?

378
00:24:04,830 --> 00:24:06,050
అయితే.

379
00:24:06,660 --> 00:24:10,120
♪ప్రపంచం ఆగిపోతుంది♪

380
00:24:10,510 --> 00:24:15,660
♪ దిశ లేకుండా స్పిన్నింగ్,
నియంత్రణ కోల్పోతోంది♪

381
00:24:16,610 --> 00:24:21,950
♪ఎందుకంటే నువ్వు ఉన్నావు♪

382
00:24:23,280 --> 00:24:30,120
♪ఇది కలనా?♪

383
00:24:30,140 --> 00:24:30,980
ఎక్కడికి వెళ్ళాలి?

384
00:24:32,590 --> 00:24:34,030
నేను హెయిర్‌స్టైల్‌పై పరిశోధన చేస్తున్నాను
ఒక నిమిషం పాటు

385
00:24:34,720 --> 00:24:36,050
విద్యార్థిలా ఉండాలి.

386
00:24:37,200 --> 00:24:38,250
ఏ కేశాలంకరణ?

387
00:24:38,880 --> 00:24:40,200
ఫోటోను పంపడానికి ప్రయత్నించండి.

388
00:24:40,420 --> 00:24:42,130
పంపడం ఇష్టం లేదు
ఒక గిన్నె వంటి జుట్టు శైలి.

389
00:24:45,980 --> 00:24:48,420
నీకు ఎవరు చెప్పారు
విద్యార్థులు ఖచ్చితంగా బౌల్ హెయిర్ స్టైల్‌లను కలిగి ఉన్నారా?

390
00:24:49,620 --> 00:24:50,550
నిజంగా మంచి రాత్రి నిద్ర.

391
00:24:51,830 --> 00:24:53,800
సరే, నిజంగా శుభరాత్రి.

392
00:24:58,940 --> 00:25:01,460
♪ ఒకరికొకరు తోడుగా ఉండండి మరియు రక్షించుకోండి

393
00:25:01,480 --> 00:25:02,880
(బౌల్ కేశాలంకరణ.)

394
00:25:03,720 --> 00:25:05,160
(ఇది ఎలా ఉంటుంది?)

395
00:25:05,360 --> 00:25:10,720
♪మీరు వచ్చే వరకు♪

396
00:25:29,700 --> 00:25:30,960
మిమ్మల్ని రైలు స్టేషన్‌లో పికప్ చేసినప్పటి నుండి,

397
00:25:31,200 --> 00:25:32,790
మీరు దారి అంతా నవ్వుతూనే ఉన్నారు.

398
00:25:34,160 --> 00:25:35,000
నిజంగా అగ్లీ?

399
00:25:35,990 --> 00:25:36,830
నం.

400
00:25:37,530 --> 00:25:40,070
ఇది బౌల్ హెయిర్ స్టైల్
మొత్తం ప్రపంచంలో అత్యంత అందమైన.

401
00:25:43,660 --> 00:25:46,220
అయితే, బౌల్ హెయిర్ స్టైల్ చాలా అందంగా ఉంది

402
00:25:46,220 --> 00:25:47,360
ఇప్పటికీ, ఇది బౌల్ హెయిర్ స్టైల్.

403
00:25:49,830 --> 00:25:50,670
కాబట్టి, మనం ఏమి చేయాలి?

404
00:25:54,460 --> 00:25:55,300
మీ తల దించుకోండి.

405
00:25:57,810 --> 00:25:58,650
పట్టుకోండి.

406
00:26:08,720 --> 00:26:11,160
బెటర్ అనిపిస్తోంది
అది ఇంత దట్టంగా లేకుంటే.

407
00:26:14,990 --> 00:26:17,280
ముఖ్యంగా మీరు చూడడానికి,
ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే మీరు సంతృప్తి చెందారు.

408
00:26:19,510 --> 00:26:20,350
అప్పుడు, ఇలా.

409
00:26:24,200 --> 00:26:25,070
గజిబిజిగా పొందండి.

410
00:26:26,860 --> 00:26:28,030
సరే, సరే.

411
00:26:33,480 --> 00:26:36,220
మీకు ఎందుకు అనిపిస్తుంది
విద్యార్థి వేషం వేసుకున్నాడు

412
00:26:36,220 --> 00:26:37,530
మీరు ఒక గిన్నె కేశాలంకరణను తయారు చేయాలా?

413
00:26:39,980 --> 00:26:41,870
నేను పాఠశాలకు తిరిగి వచ్చాను.

414
00:26:42,200 --> 00:26:44,960
ఆ సమయంలో, అతని జుట్టు వేగంగా పెరిగింది
మరియు దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి సోమరితనం,

415
00:26:45,620 --> 00:26:46,460
కాబట్టి ఇది తరచుగా ఇలా ఉంటుంది.

416
00:26:48,230 --> 00:26:50,360
నాకు అకస్మాత్తుగా చూడాలనిపించింది
మీ గతానికి సంబంధించిన ఫోటోలు.

417
00:26:51,940 --> 00:26:52,940
ఇదంతా షాంఘై ఇంట్లోనే.

418
00:26:53,620 --> 00:26:56,660
అయితే, మీరు దానిని మార్పిడి చేసుకోవచ్చు
చిన్ననాటి ఫోటోలతో.

419
00:26:59,270 --> 00:27:00,400
మిస్టర్ లిన్,

420
00:27:00,790 --> 00:27:03,220
మీరు నిజంగా చేయలేదు
నష్టపోయే వ్యాపారం.

421
00:27:05,120 --> 00:27:05,960
అభినందనకు ధన్యవాదాలు.

422
00:27:12,030 --> 00:27:13,550
వెంట చాలా మంది వస్తున్నట్లు అనిపించింది.

423
00:27:14,010 --> 00:27:14,900
కొంచెం త్వరపడదాం.

424
00:27:15,260 --> 00:27:20,540
(ఛాలెంజ్ అండ్ బ్రేక్‌త్రూ
ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమలో)

425
00:27:20,540 --> 00:27:23,780
(స్పీకర్, ప్రొఫెసర్ లు షువాంగ్‌హాంగ్)

426
00:27:23,780 --> 00:27:26,780
(లు షువాంగ్‌హాంగ్,
CAS ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఫిజిక్స్‌లో పరిశోధకుడు)

427
00:27:32,490 --> 00:27:35,090
మీ హెయిర్ స్టైల్ వల్ల ఆలస్యమైంది,
మేము ఆలస్యమైనట్లు అనిపిస్తుంది.

428
00:27:36,400 --> 00:27:37,240
దీని గురించి ఎలా?

429
00:27:38,220 --> 00:27:39,880
మేము కూడా నేలపై కూర్చున్నాము.

430
00:27:48,790 --> 00:27:49,640
ఇది ఇలా మాత్రమే ఉంటుంది.

431
00:28:02,050 --> 00:28:02,890
దగ్గరగా కూర్చోండి.

432
00:28:03,570 --> 00:28:04,770
నాకు సరిపడా బట్టలు.

433
00:28:11,510 --> 00:28:13,490
ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమ అని చెప్పలేదా?
పెరగడం లేదా?

434
00:28:13,510 --> 00:28:15,630
ఇంకా చాలా మంది ఎందుకు ఉన్నారు?
దాదాపు సీటింగ్ లేదు.

435
00:28:15,680 --> 00:28:17,160
ఇప్పుడు రిక్రూట్‌మెంట్ సీజన్,

436
00:28:17,420 --> 00:28:18,880
చాలా మంది ఉండాలి
ఎవరు వినాలనుకుంటున్నారు

437
00:28:18,880 --> 00:28:20,440
ఈ పరిశ్రమపై ఇంకా ఆశ ఉందా?

438
00:28:20,630 --> 00:28:22,700
పార్టిసిపెంట్స్ ఒక్కరే కాదని తెలుస్తోంది
మా క్యాంపస్ విద్యార్థులు,

439
00:28:22,900 --> 00:28:24,030
ఇప్పటికే పని చేస్తున్న వారు కూడా చాలా మంది ఉన్నారు.

440
00:28:24,660 --> 00:28:26,960
ప్రియమైన ఉపాధ్యాయులు మరియు మిత్రులారా,

441
00:28:27,090 --> 00:28:28,180
శుభ మధ్యాహ్నం.

442
00:28:28,460 --> 00:28:29,960
సెమినార్‌కు స్వాగతం

443
00:28:29,960 --> 00:28:32,080
(ప్రొఫెసర్ లు షువాంగ్‌హాంగ్)
నేడు ప్రొఫెసర్ లు షువాంగ్‌హాంగ్.

444
00:28:32,080 --> 00:28:34,050
(పరిశోధన కేంద్రం డైరెక్టర్)
లు షువాంగ్‌హాంగ్ ఎప్పుడూ సరళతను ఇష్టపడేవాడు.

445
00:28:34,050 --> 00:28:35,620
(రెన్యూవబుల్ ఎనర్జీ ఇంటర్నేషనల్)
మేము పెద్దగా పరిచయం చేయము.

446
00:28:35,900 --> 00:28:38,860
తర్వాత, ప్రొఫెసర్ లూను ఆహ్వానిద్దాం
ఉరుములతో కూడిన చప్పట్లతో.

447
00:28:46,990 --> 00:28:47,830
అందరికీ నమస్కారం.

448
00:28:48,490 --> 00:28:49,330
నా పేరు లు షువాంగ్‌హాంగ్.

449
00:28:49,990 --> 00:28:51,440
ఈ రోజు నేను చర్చించబోయే థీమ్

450
00:28:52,010 --> 00:28:55,750
సవాళ్లు మరియు పురోగతులు
ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమలో.

451
00:28:58,780 --> 00:28:59,980
(ఛాలెంజ్ అండ్ బ్రేక్‌త్రూ
ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమలో)

452
00:29:00,010 --> 00:29:02,400
మీరు అపరిచితులు కాదు
ఈ థీమ్‌తో, సరియైనదా?

453
00:29:03,220 --> 00:29:04,250
నేను కూడా అపరిచితుడిని కాదు.

454
00:29:05,200 --> 00:29:07,680
నేను ఇంతకు ముందు చర్చించాను
చాలా సంవత్సరాల క్రితం.

455
00:29:09,730 --> 00:29:10,640
నా అంచనా ప్రకారం,

456
00:29:11,050 --> 00:29:13,420
ఇప్పటి నుండి ఎనిమిది లేదా పదేళ్లు
ఇంకా చర్చించవలసి ఉంది.

457
00:29:14,050 --> 00:29:16,630
దానికి కారణం చైనా ఫోటోవోల్టాయిక్ చరిత్ర
ఇది నిజంగా చరిత్ర

458
00:29:16,630 --> 00:29:17,790
ఎవరు పడిపోతూ ఉంటారు,

459
00:29:18,120 --> 00:29:21,490
ఆపై సవాళ్లను అధిగమించడం కొనసాగించండి
మరియు పైకి వెళ్ళాడు.

460
00:29:22,120 --> 00:29:25,890
అయితే, మనం ఎదుర్కొంటున్న సవాళ్లు
ప్రతి దశలో భిన్నంగా ఉంటుంది.

461
00:29:26,570 --> 00:29:29,510
గత సారి పారిశ్రామిక సంక్షోభం
నేను ఈ అంశాన్ని చర్చిస్తున్నప్పుడు,

462
00:29:30,070 --> 00:29:31,510
నా మానసిక స్థితి చాలా భారంగా ఉంది.

463
00:29:32,120 --> 00:29:32,960
ఎందుకు?

464
00:29:33,230 --> 00:29:34,180
ఆ సమయంలో,

465
00:29:35,360 --> 00:29:38,640
చైనా ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమ
ప్రపంచంలోనే నంబర్ వన్ అనే మారుపేరు.

466
00:29:39,700 --> 00:29:40,830
అయితే, సాంకేతిక కోణం నుండి,

467
00:29:41,620 --> 00:29:42,960
మేము నంబర్ వన్ కాదు.

468
00:29:43,490 --> 00:29:46,660
మా ఫోటోవోల్టాయిక్ ఉత్పత్తులు
ప్రపంచమంతటా విస్తరించవచ్చు

469
00:29:46,920 --> 00:29:49,810
ముఖ్యంగా ఆధారపడి ఉంటుంది
చౌక కార్మిక ఖర్చులతో.

470
00:29:50,570 --> 00:29:53,490
ఆ సమయంలో, దానిని వివరించే పదం ఉంది
చైనీస్ ఫోటోవోల్టాయిక్స్,

471
00:29:53,990 --> 00:29:55,250
అవి బయట ఉన్న మూడు కోర్లు.

472
00:29:55,750 --> 00:29:58,220
మీలో ఎవరికైనా తెలుసా?
ఈ మూడు కోర్లు ఏమిటి?

473
00:29:58,980 --> 00:30:01,590
ముడి పదార్థాలు, పద్ధతులు, మార్కెట్లు.

474
00:30:04,490 --> 00:30:05,330
దయచేసి.

475
00:30:05,790 --> 00:30:07,230
ముడి పదార్థాలు, పద్ధతులు,

476
00:30:07,380 --> 00:30:09,400
తర్వాత మార్కెట్ మరియు ఉత్పత్తి ధర.

477
00:30:09,760 --> 00:30:11,500
అంతా సరిగ్గా ఉంది, దయచేసి కూర్చోండి.

478
00:30:11,560 --> 00:30:14,310
ఆ సమయంలో, ఈ మూడు విషయాలు పూర్తిగా ఉన్నాయి
విదేశీయులచే నియంత్రించబడుతుంది.

479
00:30:15,490 --> 00:30:16,420
ముక్తసరిగా మాట్లాడుతూ,

480
00:30:17,220 --> 00:30:18,700
ప్రారంభం నుండి ముగింపు వరకు,

481
00:30:18,700 --> 00:30:20,290
మేము ఆధారపడి జీవిస్తున్నాము
ఇతర వ్యక్తులకు.

482
00:30:20,720 --> 00:30:22,090
మేము ఇతర వ్యక్తుల కోసం మాత్రమే పని చేస్తాము.

483
00:30:23,030 --> 00:30:24,010
అలా అయితే,

484
00:30:24,510 --> 00:30:26,770
ఇప్పుడు అర్థం
మా ఫ్యాక్టరీ కూడా కేవలం కార్మికులేనా?

485
00:30:27,120 --> 00:30:29,090
తొలి లక్ష్యం
షెంగ్యువాన్ మరియు యువాన్‌చెంగ్

486
00:30:29,360 --> 00:30:31,920
లాభం పొందడమే
ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమ అభివృద్ధి చెందుతున్న యుగంలో.

487
00:30:31,920 --> 00:30:32,860
దీన్ని అమలు చేయాలని అర్థం కాలేదు
దీర్ఘకాలిక.

488
00:30:33,460 --> 00:30:35,140
మీరు వేగంగా ఎదగాలనుకుంటే
దీర్ఘకాలంలో,

489
00:30:35,270 --> 00:30:37,570
అప్‌స్ట్రీమ్ నుండి దిగువ పారిశ్రామిక గొలుసు
నిజంగా సమగ్రంగా ఉండాలి.

490
00:30:38,490 --> 00:30:39,940
2006 నుండి ఇప్పటి వరకు,

491
00:30:40,360 --> 00:30:43,070
ముడి పదార్థాల నుండి
వివిధ భాగాలు మరియు ఉపకరణాలకు,

492
00:30:43,220 --> 00:30:45,400
మేము దశలవారీగా వెళ్తాము
దేశీయ ఉత్పత్తిని గ్రహించడం

493
00:30:45,920 --> 00:30:47,310
మరియు నిజంగా చేయండి
కాంతివిపీడన పరిశ్రమ

494
00:30:47,680 --> 00:30:48,860
ప్రపంచంలో నంబర్ వన్.

495
00:30:49,420 --> 00:30:50,100
(2009, సిలికాన్ పరిశ్రమ)
వరుసగా రెండు సంవత్సరాలు,

496
00:30:50,100 --> 00:30:50,700
(గృహ పెరుగుదల ప్రారంభం)
వరుసగా రెండు సంవత్సరాలు,

497
00:30:50,720 --> 00:30:52,250
(2010లో, చైనా మారింది)
మన కాంతివిపీడన కణాలు

498
00:30:52,270 --> 00:30:53,010
(ముఖ్యమైన ఉత్పత్తి ప్రదేశం)
50 శాతం కంటే ఎక్కువ కవర్ చేస్తుంది

499
00:30:53,010 --> 00:30:54,010
(ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఫోటోవోల్టాయిక్ ఉత్పత్తులు)
50 శాతం కంటే ఎక్కువ కవర్ చేస్తుంది

500
00:30:54,250 --> 00:30:55,530
మొత్తం ప్రపంచ ఉత్పత్తి.

501
00:30:56,090 --> 00:30:57,900
అయితే, ఆస్తులు ఉన్నాయి
నిజానికి సమస్యలను ఆహ్వానిస్తుంది.

502
00:30:58,590 --> 00:31:01,620
చాలా పెద్ద సంక్షోభం
మళ్ళీ కొట్టాడు.

503
00:31:02,010 --> 00:31:02,850
డంపింగ్ వ్యతిరేక మరియు సబ్సిడీ వ్యతిరేక విధానాలు.

504
00:31:02,990 --> 00:31:05,020
అది నిజం, డంపింగ్ వ్యతిరేక విధానం
మరియు సబ్సిడీ వ్యతిరేక.

505
00:31:06,620 --> 00:31:07,970
(యూరోపియన్ యూనియన్ యాంటీ-డంపింగ్ మరియు యాంటీ-సబ్సిడీని పరిశీలిస్తుంది)
2012లో,

506
00:31:07,970 --> 00:31:09,200
(యాంటీ డంపింగ్ మరియు యాంటీ-సబ్సిడీ టారిఫ్‌లు)
అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఉద్రిక్తతలు

507
00:31:09,200 --> 00:31:10,160
(ఇది చైనీస్ ఫోటోవోల్టాయిక్స్ కోసం ఎక్కువగా ఉంటుంది)
పెరుగుతూనే ఉంది.

508
00:31:10,160 --> 00:31:12,610
ఇటీవల, వాణిజ్య శాఖ
యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రకటించింది

509
00:31:12,730 --> 00:31:15,660
యాంటీ డంపింగ్ టారిఫ్‌లను విధించండి
మరియు అధిక యాంటీ-సబ్సిడీ

510
00:31:15,810 --> 00:31:19,030
సౌర ఫలకాలను మరియు మాడ్యూళ్లపై
చైనా నుండి ఎగుమతి చేయబడింది.

511
00:31:19,230 --> 00:31:21,750
వారి సంబంధిత పన్ను రేట్లు
18.32 శాతానికి చేరింది

512
00:31:21,780 --> 00:31:24,050
మరియు 249.96 శాతం.

513
00:31:24,180 --> 00:31:26,010
అదే సమయంలో,
యూరోపియన్ యూనియన్ కూడా ప్రారంభమవుతుంది

514
00:31:26,010 --> 00:31:28,990
డంపింగ్ వ్యతిరేక విచారణ
చైనీస్ ఫోటోవోల్టాయిక్ ఉత్పత్తుల కోసం.

515
00:31:29,260 --> 00:31:31,680
చేరిన మొత్తం
21 బిలియన్ యూరోలకు చేరుకుంది.

516
00:31:31,880 --> 00:31:33,960
యాంటీ డంపింగ్ కేసుగా పేర్కొన్నారు
మరియు చరిత్రలో అతిపెద్ద యాంటీ-సబ్సిడీ.

517
00:31:34,400 --> 00:31:35,750
మమ్మల్ని ఆపలేరు
సాంకేతిక పరంగా,

518
00:31:36,230 --> 00:31:37,860
లేదా అది మనలను అడ్డుకోదు
ముడి పదార్థాలలో.

519
00:31:38,230 --> 00:31:40,720
కాబట్టి, కేవలం సృష్టించవచ్చు
వాణిజ్య అడ్డంకులు

520
00:31:40,920 --> 00:31:41,940
మార్కెట్‌ను కుదించడానికి,

521
00:31:42,420 --> 00:31:44,630
చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
చైనా ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమ.

522
00:31:45,160 --> 00:31:46,160
ఇది పాత పద్ధతి.

523
00:31:46,570 --> 00:31:49,160
ఒకప్పుడు ఉండేది,
భవిష్యత్తులో కూడా చాలా తక్కువ ఉండదు.

524
00:31:50,530 --> 00:31:51,660
అయితే, వారు మర్చిపోయారు

525
00:31:52,700 --> 00:31:53,830
మేము చైనా అని.

526
00:31:55,180 --> 00:31:56,330
మా భూభాగం విశాలమైనది

527
00:31:57,200 --> 00:31:58,200
మరియు విభిన్న స్థలాకృతి కలిగి ఉంటుంది.

528
00:31:58,750 --> 00:32:01,460
చైనా కూడా ఉంది
చాలా పెద్ద మార్కెట్.

529
00:32:02,220 --> 00:32:03,920
ఈ రోజు నేను చర్చించబోయే అంశం ఇది.

530
00:32:04,830 --> 00:32:05,670
సవాళ్లను అధిగమించండి.

531
00:32:07,860 --> 00:32:10,770
అప్పుడు, పురోగతి యొక్క ముఖ్యాంశం ఇక్కడ ఉంది.

532
00:32:13,490 --> 00:32:14,550
వీరంతా వాయువ్య చైనాలో ఉన్నారు.

533
00:32:15,270 --> 00:32:16,310
వాయువ్య చైనా ప్రాంతం

534
00:32:16,660 --> 00:32:18,980
వనరులను కలిగి ఉంటాయి
గొప్ప సౌర శక్తి.

535
00:32:19,420 --> 00:32:21,570
ప్రాంతం కూడా పెద్దది
మరియు జనాభా చిన్నది.

536
00:32:21,880 --> 00:32:23,660
విద్యుత్ ప్రసార ఖర్చు చాలా ఎక్కువ.

537
00:32:23,990 --> 00:32:24,960
ఈ పరిస్థితిలో,

538
00:32:25,420 --> 00:32:27,250
పవన మరియు సౌర విద్యుత్ ప్లాంట్లు

539
00:32:27,510 --> 00:32:29,250
ఉత్తమ పరిష్కారం.

540
00:32:33,680 --> 00:32:35,070
సెమినార్ త్వరలో ముగుస్తుంది.

541
00:32:35,490 --> 00:32:37,680
తదుపరిది
చివరి ప్రశ్న మరియు సమాధాన సమయం.

542
00:32:38,830 --> 00:32:40,330
మూడవ వరుస, నీలం రంగులో ఉన్న పురుషులు.

543
00:32:41,940 --> 00:32:42,790
దయచేసి.

544
00:32:42,810 --> 00:32:43,990
నేను ప్రొఫెసర్ లూని అడగాలనుకుంటున్నాను,

545
00:32:44,330 --> 00:32:45,530
ఇంటర్నెట్‌లో చాలా మంది వ్యక్తులు ఉన్నారు,

546
00:32:45,880 --> 00:32:47,940
చైనీస్ ఫోటోవోల్టాయిక్స్ కావచ్చు
ప్రపంచంలో నంబర్ వన్

547
00:32:48,120 --> 00:32:50,090
ఫోటోవోల్టాయిక్ సాంకేతికత యొక్క ఇబ్బందుల కారణంగా
అధిక కాదు.

548
00:32:50,570 --> 00:32:52,250
దీని గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

549
00:32:55,310 --> 00:32:56,700
ఈ మాట నేను కూడా చూశాను.

550
00:32:57,590 --> 00:33:00,750
అప్పుడు నేను కూడా చూశాను
మంచి ఖండన.

551
00:33:01,590 --> 00:33:03,590
మన దగ్గర ఏదీ లేదు
ఇతర దేశాల యాజమాన్యంలోని సాంకేతికత,

552
00:33:03,810 --> 00:33:04,990
అప్పుడు అది పరిశ్రమ యొక్క ముత్యం.

553
00:33:05,420 --> 00:33:06,860
ప్రపంచంలోనే నంబర్ వన్ టెక్నాలజీ మనది.

554
00:33:06,990 --> 00:33:08,140
ఇతరులు మనలను ఓడించలేరు

555
00:33:08,510 --> 00:33:09,770
అప్పుడు సాంకేతికత అని అర్థం
ఉపయోగించినది తక్కువ.

556
00:33:10,640 --> 00:33:11,480
చెప్పుకోదగ్గది కాదు.

557
00:33:12,330 --> 00:33:13,440
ఇది చాలా మంచి ఖండన.

558
00:33:13,920 --> 00:33:16,380
అయినా నాకు రిలాక్స్‌గా అనిపించలేదు
అది చూసిన తర్వాత,

559
00:33:16,830 --> 00:33:17,860
కానీ బదులుగా నేరాన్ని అనుభూతి.

560
00:33:19,830 --> 00:33:21,160
కొందరి అవిశ్వాసం

561
00:33:21,360 --> 00:33:23,660
మన ఖాళీల వల్ల
ప్రముఖ సాంకేతికతతో.

562
00:33:24,550 --> 00:33:26,310
ఇది తక్కువ సమయంలో ఏర్పడినది కాదు,

563
00:33:26,770 --> 00:33:28,530
కూడా పట్టుకోలేము
రెప్పపాటులో.

564
00:33:29,310 --> 00:33:31,010
అయితే, వేగం పనిచేస్తుంది
మేము పరిశోధనా కార్మికులు

565
00:33:31,700 --> 00:33:32,790
కొంచెం ఎత్తుగా ఉండాలి.

566
00:33:33,160 --> 00:33:34,900
ఇప్పుడు అది చాలా నెమ్మదిగా ఉంది.

567
00:33:35,440 --> 00:33:37,270
- లేదు!
- లేదు!

568
00:33:39,050 --> 00:33:39,960
అయినా సరే.

569
00:33:40,990 --> 00:33:43,480
సూర్యుడు సరసుడు.

570
00:33:44,360 --> 00:33:45,480
ఇది నేల ఉపరితలాన్ని ప్రకాశిస్తుంది.

571
00:33:46,590 --> 00:33:47,830
అతను నిరాశ చెందడు

572
00:33:48,480 --> 00:33:52,120
ప్రతి దేశం మరియు ప్రజలు
అతని కింద కష్టపడి పనిచేసేవాడు.

573
00:34:11,590 --> 00:34:14,390
19:30కి అది అలాగే ఉంది
PERC సెల్ టెక్నాలజీకి సంబంధించిన సెమినార్.

574
00:34:14,760 --> 00:34:15,640
మీరు వినాలనుకుంటున్నారా?

575
00:34:15,760 --> 00:34:16,600
కావాలి.

576
00:34:17,030 --> 00:34:18,510
ఇటీవల,
Liuguang Parkలో పని చేస్తున్నారు

577
00:34:18,510 --> 00:34:20,650
నన్ను నేర్చుకునేలా చేస్తుంది
అనేక సెల్ సంబంధిత సాంకేతికతలు.

578
00:34:21,050 --> 00:34:22,820
నేను వినాలనుకుంటున్నాను
ఉన్నత తరగతి నిపుణుల అభిప్రాయం.

579
00:34:23,820 --> 00:34:25,510
అయ్యో, అందరికీ చెప్పాను

580
00:34:25,510 --> 00:34:27,340
కాంతివిపీడన చిన్న తోట
లిగువాంగ్ పార్క్ అని పేరు పెట్టారు.

581
00:34:27,570 --> 00:34:28,610
ఇప్పుడే చెప్పావా?

582
00:34:30,760 --> 00:34:32,340
మిస్ నీ నిజానికి రహస్యాలను ఉంచగలదు.

583
00:34:33,690 --> 00:34:35,630
నాకు కొంచెం అసౌకర్యంగా అనిపిస్తుంది.

584
00:34:35,860 --> 00:34:37,590
అనుకోకుండా అందరూ
తప్పుగా ఆలోచించవద్దు.

585
00:34:38,210 --> 00:34:40,900
మిస్టర్ హువా కూడా ప్రశంసిస్తూ ఇలా అన్నాడు,
అది మంచి పేరు.

586
00:34:41,550 --> 00:34:42,440
నిజానికి మా లక్ష్యం

587
00:34:42,490 --> 00:34:44,610
నిర్వహించడమే
వీలైనంత ఎక్కువ కాంతి శక్తి.

588
00:34:47,260 --> 00:34:48,710
మిస్టర్ హువా చాలా సంప్రదాయవాది.

589
00:34:51,360 --> 00:34:54,150
నిర్వహించడమే నా లక్ష్యం
అన్ని కాంతి.

590
00:35:00,990 --> 00:35:01,830
అలా అయితే,

591
00:35:02,210 --> 00:35:04,570
మీరు సైద్ధాంతిక పరిమితులను అధిగమించాలి
ఫోటోవోల్టాయిక్ మార్పిడి సామర్థ్యం.

592
00:35:07,320 --> 00:35:09,420
మిస్ నీ నిజానికి చాలా నేర్చుకుంది.

593
00:35:09,650 --> 00:35:10,510
అయితే.

594
00:35:14,290 --> 00:35:16,090
ప్రస్తుతం, PERC ఒక సెల్ టెక్నాలజీ

595
00:35:16,300 --> 00:35:17,940
సమర్థతతో
మార్కెట్లో అత్యధిక మార్పిడి.

596
00:35:18,860 --> 00:35:20,990
ఈసారి నాకు చాలా జ్ఞానోదయం కలిగింది
వాయువ్య చైనాకు వెళ్లిన తర్వాత.

597
00:35:21,480 --> 00:35:23,570
తిరిగి వచ్చిన తర్వాత,
నేను నెట్టడంపై దృష్టి పెడతాను

598
00:35:23,780 --> 00:35:25,050
PERC కణాల భారీ ఉత్పత్తి.

599
00:35:26,190 --> 00:35:27,380
నేను మీతో మిస్టర్ హువాను లాక్కోవాలి.

600
00:35:28,210 --> 00:35:29,610
మిస్టర్ హువా ఖచ్చితంగా చాలా సంతోషంగా ఉంటారు.

601
00:35:29,870 --> 00:35:31,800
నేను ఊహిస్తున్నాను,
ఇప్పుడు అతను ప్రయోగశాలలో ఉన్నాడు.

602
00:35:32,090 --> 00:35:34,090
అతని బృందం మొత్తం
శాస్త్రీయ పరిశోధన ప్రేమికులు.

603
00:35:38,590 --> 00:35:39,430
ముందు తినడానికి వెళ్దాం.

604
00:35:39,920 --> 00:35:41,800
సుజౌ యూనివర్సిటీ ఫలహారశాలలో తినండి.

605
00:35:42,010 --> 00:35:42,850
బాగుంది.

606
00:35:43,590 --> 00:35:44,990
సిస్ ఫాంగ్ ఒకసారి ఇలా అన్నాడు,

607
00:35:45,320 --> 00:35:49,050
మీరు ఫలహారశాలలోకి ప్రవేశించినప్పుడు,
క్యాంటీన్ మొత్తం మిమ్మల్ని ఆకర్షిస్తుంది.

608
00:35:49,360 --> 00:35:51,260
తరువాత, నేను చూడాలనుకుంటున్నాను
ఈ ప్రభావం ఉందా?

609
00:35:52,530 --> 00:35:53,710
ఇది వయస్సుతో పోయింది.

610
00:35:54,710 --> 00:35:55,710
మీరు చేయలేకపోతే, మీరు దానిని తిరిగి ఇవ్వలేరు.

611
00:35:56,380 --> 00:35:58,050
అన్ని తరువాత, అతను గొప్పగా చెప్పుకునేవాడు.

612
00:36:00,630 --> 00:36:01,470
నేను దానిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటాను.

613
00:36:15,900 --> 00:36:17,440
- ఇంకా ఒక సూప్ ఉంది.
- ఇది ఏమిటి?

614
00:36:17,440 --> 00:36:18,740
నేడు చాలా పక్కటెముకలు.

615
00:36:19,090 --> 00:36:21,410
అత్త అతనికి ఎక్కువ ఇచ్చిందా
ఎందుకంటే అతను అందంగా ఉన్నాడా?

616
00:36:21,780 --> 00:36:22,620
అసాధ్యం, సరియైనదా?

617
00:36:23,090 --> 00:36:26,150
అతని వయస్సు నుండి, అతను స్పష్టంగా లెక్చరర్,
అందుకే అతనికి చాలా ఇచ్చాను.

618
00:36:35,440 --> 00:36:36,920
లెక్చరర్ మీకు భోజనం పెట్టవచ్చు,

619
00:36:36,920 --> 00:36:39,240
కానీ కోర్సులు పాస్ కాలేదు
ఇప్పటికీ చిత్తశుద్ధి లేదు.

620
00:36:40,980 --> 00:36:42,670
చూడు, నేను చెప్పింది నిజమేనా?

621
00:36:43,090 --> 00:36:44,820
అతను లెక్చరర్ కూడా
కనికరం లేనివాడు.

622
00:37:01,260 --> 00:37:03,090
మాస్టర్ నాకు పక్కటెముకలకి చికిత్స చేసారు,

623
00:37:03,440 --> 00:37:04,590
కానీ తదుపరి సెమిస్టర్

624
00:37:04,780 --> 00:37:06,780
నేను ఖచ్చితంగా చేయను
మీ తరగతిని ఎంచుకోండి, లెక్చరర్ లిన్.

625
00:37:14,050 --> 00:37:16,050
రెండు ముక్కలు కూడా నో-నో.

626
00:37:18,670 --> 00:37:19,510
అదే జరిగితే, మరచిపోండి.

627
00:37:19,940 --> 00:37:22,490
అయినా పాస్ కాలేదు
కూడా పునరావృతం చేయాలి.

628
00:37:22,860 --> 00:37:24,030
మీరు ఇంకా లెక్చరర్ లిన్‌ని కలవాలి.

629
00:37:27,760 --> 00:37:31,640
నేను ఈ SKS విలువను వదులుకోగలను
మరియు మరొక తరగతి తీసుకోండి.

630
00:37:32,320 --> 00:37:34,070
కేవలం క్రెడిట్లను వదులుకోవడానికి అనుమతి ఉందా?

631
00:37:34,590 --> 00:37:36,690
మీరు మాత్రమే చేయగలరా?
మీరు నా లెక్చరర్ అయినంత కాలం?

632
00:37:38,940 --> 00:37:39,780
మీరు చెప్పింది కరెక్ట్.

633
00:37:43,880 --> 00:37:46,300
ఈరోజు నాకు అనిపిస్తుంది
నిజంగా సరైన స్థలానికి వచ్చారు.

634
00:37:46,990 --> 00:37:48,670
ఇటీవల,
నేను చాలా పుస్తకాలు చదివాను,

635
00:37:49,110 --> 00:37:51,010
కానీ భావాలు
నేను మళ్ళీ వేరే సెమినార్ విన్నప్పుడు.

636
00:37:51,880 --> 00:37:54,400
గతంలో నేను పనిచేసినప్పుడు సీరియస్‌గా ఉండేవాడిని.

637
00:37:54,670 --> 00:37:56,110
అయితే, ప్రాథమిక అంశాలు

638
00:37:56,110 --> 00:37:57,950
నా బాస్ నాకు ఒక అసైన్‌మెంట్ ఇచ్చారు,
కాబట్టి నేను ఉద్యోగం చేసాను.

639
00:37:58,050 --> 00:38:01,320
నేను చాలా అరుదుగా నేపథ్యానికి శ్రద్ధ చూపుతాను
చేసిన పనుల నుండి.

640
00:38:01,760 --> 00:38:03,670
అయితే, ప్రారంభం నుండి
Liuguang Parkలో పని చేస్తున్నారు

641
00:38:03,960 --> 00:38:04,940
ప్రతిదీ మార్చబడింది.

642
00:38:05,110 --> 00:38:06,340
నేను చదువుకోవాలి.

643
00:38:06,570 --> 00:38:08,610
అన్ని లాజిక్‌లను అర్థం చేసుకోవాలి.

644
00:38:09,050 --> 00:38:11,400
అన్ని సాంకేతికతలను అర్థం చేసుకోండి
ఫోటోవోల్టాయిక్ విద్యుత్ ఉత్పత్తి వ్యవస్థ.

645
00:38:11,590 --> 00:38:13,570
అంతేకాక, ఈ రోజు
ప్రొఫెసర్ లూ సెమినార్ విన్న తర్వాత,

646
00:38:13,920 --> 00:38:15,930
నేను అవుతాను
మొత్తం పరిశ్రమను బాగా అర్థం చేసుకోండి.

647
00:38:15,940 --> 00:38:18,130
నా కళ్ల ముందు కనిపించిన అనుభూతిని పొందాను
అకస్మాత్తుగా స్పష్టమైంది.

648
00:38:18,360 --> 00:38:19,360
నా మాటలు కొంచెం గజిబిజిగా ఉన్నాయి.

649
00:38:19,360 --> 00:38:20,860
అయితే, మీకు నా భావాలు అర్థమయ్యాయా?

650
00:38:20,880 --> 00:38:21,720
ఇలా...

651
00:38:22,440 --> 00:38:25,110
అకస్మాత్తుగా
మీ స్వంత స్థానాన్ని కనుగొనండి,

652
00:38:25,380 --> 00:38:27,760
నేను ఎక్కడ ఉన్నానో తెలుసు
మరియు మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

653
00:38:27,880 --> 00:38:31,220
ఆర్డర్లు తీసుకునే బదులు
మరియు యంత్రం వంటి పనులను పూర్తి చేయండి.

654
00:38:32,940 --> 00:38:33,780
నాకు అర్థమైంది.

655
00:38:34,530 --> 00:38:35,370
కాబట్టి,

656
00:38:36,530 --> 00:38:37,550
నేను కూడా సహకరించాను.

657
00:38:40,780 --> 00:38:41,620
అవసరం లేదు.

658
00:38:42,820 --> 00:38:44,550
విశ్రాంతి కూడా ఉంది
తన సొంత ఆనందం.

659
00:38:45,420 --> 00:38:48,150
ఇప్పుడు, నేను మారుతున్నాను
రిలాక్సింగ్ ఆనందం

660
00:38:48,570 --> 00:38:49,710
మరొక ఆనందం.

661
00:38:50,030 --> 00:38:52,150
మీరు మాత్రమే చెప్పగలరు
యోగ్యత లేని మరియు అమాయక.

662
00:38:54,940 --> 00:38:57,740
నా స్నేహితురాలి నుండి ఒక చిన్న సహాయాన్ని అభ్యర్థిస్తున్నాను
నిజంగా కష్టం.

663
00:39:02,280 --> 00:39:03,840
నేను ఒక మీట్‌బాల్ బహుమతిగా ఇచ్చాను.

664
00:39:08,920 --> 00:39:09,840
అంతే కాకుండా,

665
00:39:10,570 --> 00:39:14,150
ప్రస్తుతం ఫోటోవోల్టాయిక్ పరిశ్రమ పరిస్థితి
ఇది నిజంగా బరువుగా ఉంది,

666
00:39:14,590 --> 00:39:16,280
కానీ నేటి సెమినార్ విన్న తర్వాత,

667
00:39:16,460 --> 00:39:17,670
నేను కూడా కొంచెం ఆనందంగా ఉన్నాను.

668
00:39:18,960 --> 00:39:19,800
దేని వల్ల సంతోషంగా ఉంది?

669
00:39:20,490 --> 00:39:23,170
చివరలో ప్రొఫెసర్ లూ యొక్క సెమినార్ కంటెంట్
నిజానికి ఎనిమిది పదాలు మాత్రమే,

670
00:39:23,490 --> 00:39:25,400
సాంకేతికత పునరావృతం
మరియు వాయువ్య చైనాకు తిరిగి వచ్చాడు.

671
00:39:25,650 --> 00:39:27,820
మా కంపెనీ దీన్ని ఎల్లప్పుడూ చేస్తుంది.

672
00:39:28,110 --> 00:39:29,130
కాబట్టి, నేను సంతోషంగా ఉన్నాను

673
00:39:29,130 --> 00:39:30,740
ఎందుకంటే మనం సరైన మార్గంలో ఉన్నాము.

674
00:39:33,190 --> 00:39:36,110
కొన్ని రోజుల క్రితం, నేను చేసాను
వాయువ్య చైనాలో ప్రత్యక్ష తనిఖీ

675
00:39:36,990 --> 00:39:37,900
మరియు లోతైన ముద్ర ఉంది.

676
00:39:38,690 --> 00:39:39,740
కాంతివిపీడనాలకు వాయువ్య చైనా అవసరం.

677
00:39:40,090 --> 00:39:41,780
వాయువ్య చైనా
ఫోటోవోల్టాయిక్స్ కూడా అవసరం.

678
00:39:42,440 --> 00:39:44,340
కొత్త శక్తి పరిశ్రమ ఉంది
గొప్ప వ్యూహాత్మక ప్రాముఖ్యత.

679
00:39:44,630 --> 00:39:46,190
దేశం అసాధ్యం
దానిని వెళ్ళనివ్వండి.

680
00:39:46,940 --> 00:39:49,030
మేము కేవలం దేశాన్ని అనుసరిస్తాము
మరియు వెనుకబడి ఉండకండి.

681
00:39:50,780 --> 00:39:53,660
(షుయాంగ్యువాన్ ఫోటోవోల్టాయిక్)

682
00:39:53,660 --> 00:39:54,820
(అదృష్టం)

683
00:40:02,070 --> 00:40:03,610
మిస్టర్ లిన్ సేవ నుండి తిరిగి వచ్చారు

684
00:40:03,820 --> 00:40:05,920
మరియు సావనీర్లను తీసుకురండి
మా శాఖ సభ్యుల కోసం.

685
00:40:05,920 --> 00:40:06,980
నేను చాలా హత్తుకున్నాను.

686
00:40:07,610 --> 00:40:09,610
అయితే, సావనీర్లు ఉన్నాయి
వుక్సీ నుండి డా ఎ ఫూ బొమ్మ.

687
00:40:09,610 --> 00:40:10,450
దాని అర్థం ఏమిటి?

688
00:40:12,610 --> 00:40:15,320
ఇది కొత్త మార్గమేనా
ప్రపంచానికి చెప్పాలా?

689
00:40:17,410 --> 00:40:19,400
జిగువాంగ్, మీరు మరియు మిస్టర్ లిన్...

690
00:40:19,400 --> 00:40:20,910
అది నిజం, ఇప్పటికే కలిసి.

691
00:40:22,420 --> 00:40:23,260
నెమ్మదిగా.

692
00:40:23,920 --> 00:40:25,880
మీరు చివరకు అధికారికంగా డేటింగ్ చేస్తున్నారు.

693
00:40:26,280 --> 00:40:27,320
ఎప్పటి నుంచి?

694
00:40:28,240 --> 00:40:30,200
శనివారం.

695
00:40:30,550 --> 00:40:31,650
మంచి దుఃఖం.

696
00:40:32,570 --> 00:40:34,210
ఈ వార్త ఇంకా కొత్తగా ఉందా?

697
00:41:09,951 --> 00:41:13,081
♪అక్కడ కొద్దిగా నల్లటి మేఘం కప్పబడి ఉంది♪

698
00:41:14,011 --> 00:41:16,531
♪కొంచెం వంకరగా ఉండే రోడ్డు ఉంది

699
00:41:17,791 --> 00:41:21,061
♪పదేపదే పరిగెత్తడం మరియు ఆపడం♪

700
00:41:21,891 --> 00:41:25,021
♪ కొత్త ప్రేమ ఉండదు
అంత హడావిడి♪

701
00:41:26,031 --> 00:41:29,461
♪ నిన్న వర్షం పడింది
ఇది ఆగిపోయింది, సరియైనదా?♪

702
00:41:30,051 --> 00:41:33,061
♪ఈరోజు సూర్యుడు చాలా వెచ్చగా ఉన్నాడు

703
00:41:33,861 --> 00:41:37,561
♪ పాత నేను
మూలలో నిలబడండి♪

704
00:41:37,891 --> 00:41:41,081
♪ ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను
నీ వెనుక నిలబడటానికి♪

705
00:41:41,821 --> 00:41:45,561
♪మళ్లీ తప్పిపోయింది,
ఎంతసేపు వేచి ఉండండి?♪

706
00:41:45,811 --> 00:41:50,481
♪నీ వల్లనే నా హృదయం కదిలింది

707
00:41:51,971 --> 00:41:55,371
♪ప్రజల సముద్రం ద్వారా
తొందరపడేవాడు♪

708
00:41:55,751 --> 00:41:59,641
♪ప్రస్తుతం, మీ చేయి పట్టుకొని♪

709
00:41:59,841 --> 00:42:03,051
♪గట్టిగా కౌగిలించుకోవడం

710
00:42:03,791 --> 00:42:07,161
♪ రక్షించాలన్నారు
మీ సున్నితమైన చిరునవ్వు♪

711
00:42:07,921 --> 00:42:11,281
♪వివిధ అడ్డంకులను అధిగమించడం

712
00:42:11,711 --> 00:42:15,771
♪ప్రస్తుతం, మీ కళ్ళలోకి చూస్తున్నాను

713
00:42:15,851 --> 00:42:19,531
♪ వెనుదిరగడం లేదు,
చలికి భయపడలేదు♪

714
00:42:19,811 --> 00:42:26,181
♪సూర్యకాంతి నీలాగే ఉంది,
కూడా నాలానే ఉంది♪

715
00:42:39,881 --> 00:42:43,311
♪కలలు నిజమవుతాయి, మేల్కొలపండి
కలలు, కలలు చెదిరిపోయాయి♪

716
00:42:43,971 --> 00:42:46,611
♪ఇది కేవలం కల♪

717
00:42:47,401 --> 00:42:51,401
♪మీరు మేల్కొన్నప్పుడు, వీధి కాంతివంతంగా ఉంటుంది
కాంతి ద్వారా♪

718
00:42:51,881 --> 00:42:55,001
♪మీ పక్కన నేను ఉన్నాను

719
00:42:55,991 --> 00:42:59,511
♪ మేఘావృతమైన ఆకాశం, దిగులుగా ఉన్న ఆకాశం,
ఆకాశం చీకటిగా ఉంది♪

720
00:42:59,901 --> 00:43:02,631
♪ఇప్పుడే వర్షం పడుతోంది

721
00:43:03,421 --> 00:43:07,361
♪ కిటికీ తెరిచినప్పుడు,
ఎండ వాతావరణం ఉంది♪

722
00:43:07,891 --> 00:43:11,851
♪ఖచ్చితంగా నేను మరియు మీరు ఉంటాం♪

723
00:43:13,821 --> 00:43:17,461
♪ఖచ్చితంగా నేను మరియు మీరు ఉంటాం♪
